In conformità con le disposizioni dell'articolo 10 della legge 34/2002, dell'11 luglio, sui servizi della società dell'informazione e del commercio elettronico, si informa che www.albatrosfamily.com è un dominio della società Albatros Family Calle Brussels, 60- 62, Salou (Spagna), tel. 977 38 19 02 e mail: albatros@grochotels.com.
In conformità con l'articolo 5 della legge organica 17/1999 del 3 dicembre sulla protezione dei dati personali, Albatros Family informa che i dati personali raccolti da questo sito Web saranno trattati con il massimo grado di riservatezza. I dati raccolti saranno incorporati nei file dell'hotel dichiarati presso l'Agenzia per la protezione dei dati di Andorra e saranno trattati in conformità con le normative sulla protezione dei dati e sempre con la garanzia del diritto alla privacy dei clienti. In nessun caso saranno ceduti a terzi senza il preventivo consenso dell'interessato, salvo nei casi previsti dalla legge.
Attraverso il suo sito web, richiede all'Utente alcuni dati personali. I dati forniti dall'Utente saranno incorporati in un file di dati personali automatizzato, di proprietà dell'Hotel, che sarà trattato al fine di fornire i servizi richiesti dall'Utente. L'Utente autorizza il trattamento automatizzato dei dati personali forniti, necessario per l'erogazione dei servizi concordati.
Le informazioni personali raccolte dai clienti registrati sono archiviate in un database di proprietà di Albatros Family, che assume le misure tecniche, organizzative e di sicurezza che garantiscono la riservatezza e l'integrità delle informazioni in conformità con le disposizioni della Legge organica 15/1999 del dicembre 1999 13, Tutela dei Dati Personali, e di altra normativa applicabile.
Attraverso il suo sito Web, utilizzerà i dati forniti internamente dall'Utente per informare l'Utente di offerte e promozioni che potrebbe considerare di interesse per l'Utente.
Attraverso il proprio sito Web, utilizzerà i cookie quando l'Utente naviga sul sito Web www.albatrosfamily.com . I cookie sono associati solo a un Utente anonimo e al suo computer e non forniscono riferimenti che consentano di dedurre il nome e il cognome dell'Utente. Grazie ai cookies è possibile riconoscere gli Utenti registrati dopo che si sono registrati per la prima volta, senza che questi debbano registrarsi ad ogni visita per accedere alle aree ed ai servizi a loro riservati. L'Utente ha la possibilità di impedire la generazione di cookie, selezionando l'opzione corrispondente nel proprio programma di navigazione.
Qualsiasi utente registrato può in qualsiasi momento esercitare il diritto di accesso, rettifica e, se del caso, cancellazione dei propri dati personali forniti sul sito web www.albatrosfamily.com , mediante una comunicazione scritta indirizzata a Calle Bruselas, 60-62, Salou ( Spagna), tel. 977 38 19 02, tale comunicazione può essere effettuata anche inviando una mail all'indirizzo: albatros@grochotels.com.